2 Samuel 14:17

14:17 So your servant said, ‘May the word of my lord the king be my security, for my lord the king is like the angel of God when it comes to deciding between right and wrong! May the Lord your God be with you!’”

2 Samuel 14:20

14:20 Your servant Joab did this so as to change this situation. But my lord has wisdom like that of the angel of God, and knows everything that is happening in the land.” ¹ 

2 Samuel 19:27

19:27 But my servant ²  has slandered me ³  to my lord the king. But my lord the king is like an angel of God. Do whatever seems appropriate to you.

[14:20]  ¹ tn Heb “to know all that is in the land.”

[19:27]  ² tn Heb “and he”; the referent (the servant) has been specified in the translation for clarity.

[19:27]  ³ tn Heb “your servant.”